Slovník pojmov

Farby

• Farebný priestor RGB
  

   - Sú to farby, ktoré vidíte na obrazovkách: počítačov, televízorov alebo smartfónov. Skratka pochádza z anglických slov: Red, Green, Blue.
   - Dôležité: Súbory RGB nie sú vhodné na tlač. Tlačíme v systéme CMYK. Ak odošlete súbor RGB, stroj ho automaticky prevedie do CMYK a farby sa môžu výrazne líšiť od toho, čo vidíte na monitore.

• Farebný priestor CMYK
  

   - Je to farebný systém používaný v tlači. Skratka pochádza z anglických slov: Cyan, Magenta, Yellow, Black.
   - Všetky tlačové súbory musia byť pripravené v CMYK farbách.

• ICC profil / farebný profil
  

   - Je to súbor dát, ktorý tlačiarni hovorí, ako interpretovať a reprodukovať danú farbu na papieri.
   - Preferované profily:
    - Na farebnú tlač: Coated FOGRA 39.
    - Na čiernobielu tlač: Gray Gamma 1.8 alebo Gray Gamma 2.2.

Kvalita a grafické prvky

• Rozlíšenie (DPI)
  

   - Určuje, koľko bodov sa zmestí do jedného palca (DPI = Dots Per Inch). Čím vyššie rozlíšenie, tým ostrejší a detailnejší obraz.
   - Pre tlač je minimálne rozlíšenie 300 DPI.

• Spadávka
  

   - Je to oblasť návrhu, ktorá presahuje konečnú orezovú hranu.
   - Prečo je potrebná? Zaisťuje, že po orezaní hárka dosiahne farba alebo grafika až k samému okraju. Bez spadávky môžu malé výrobné posuny spôsobiť, že sa na okrajoch objavia nevzhľadné biele prúžky.

• Písma neprevedené na krivky alebo nevložené
  

   - Vždy vkladajte písma do súboru PDF alebo ich prevádzajte na krivky (teda na vektory). Ak použijete neštandardné písmo, hrozí riziko, že bude automaticky nahradené iným predvoleným písmom alebo sa nevytlačí vôbec.

Nástroje a technológie

• Nátlačok
  

   - Je to skúšobná tlač vašej práce, ktorá slúži ako farebná referencia pre celý náklad.
   - Pamätajte, že monitory zobrazujú farby inak než papier. Nátlačok pomáha zaistiť, že farby vo finálnej tlači budú presne podľa očakávania.

• Vektory
  

   - Sú to grafiky vytvorené pomocou geometrických tvarov, ako sú čiary, krivky a kružnice.
   - Vektory možno škálovať na ľubovoľnú veľkosť bez straty kvality. Sú ideálne pre logá a jednoduchú grafiku.

• Raster
  

   - Je to tlačová technika, ktorá vytvára obraz z veľmi malých bodov. Keď sa na tlač pozeráte z bežnej vzdialenosti, body splývajú dohromady a vytvárajú dojem súvislých farieb a tónov.

• Bitmapa
  

   - Je to digitálny obraz tvorený mriežkou malých štvorcových bodov nazývaných pixely, z ktorých každému je priradená farba a ktoré spoločne tvoria kompletný obraz.
   - Na rozdiel od vektorov bitmapy strácajú kvalitu a pri prílišnom zväčšení sa „pixelizujú“.

• PDF/X-1a
  

   - Je to profesionálny štandard súboru PDF vytvorený špeciálne pre tlač.
   - Čo tento štandard vynucuje?
    - Automatické vkladanie písiem.
    - Použitie farebného priestoru CMYK.
    - Zlúčenie, čiže odstránenie priehľadnosti.

   - Použitie tohto štandardu v grafickom softvéri automaticky prispôsobí súbor väčšine našich požiadaviek.